Блин... Неужели?

Какая сегодня смачная ночь была...
Малец проснулся и начал урчать. Изредка пописывая в кроватку. Непрерывно урчать. Т.е. не спал, поросенок.
Когда муж посмотрел на часы, думая, что уже позднее утро и младенец сегодня ранняя пташечка, то было 4 утра. Пташечка оказалась и впрямь ранняя...
Как только все встали, так заснул и спит целый день, не забывая, однако, в режиме пописать-пососать.
Он даже не бурагозит на руках отца - спит как младенец!

Этот товарисч попутал день с ночью?
Если да, то я так несогласная. Совсем.