Oct. 23rd, 2012
Мёбс Гудрун: Бабушка! - кричит Фридер
Oct. 23rd, 2012 06:18 pmМеня порадовала эта книга.
И рисунки интересные. Хоть и черно-белые. Сюзанны Ротраут Бернер.
Содержание неравномерное. Есть истории, которые совсем не хочется читать ребенку, например где бабушка и Фридер обзывают друг друга нехорошими словами.
А есть просто чудесные истории: про посылку, про урожай, про день рождение бабушки.
Бабушка вроде бы никак не обращает внимание на внука. Никак не привлекает его к домашним делам. И, занимаясь домашними делами, не хочет участвовать в его затеях.
А Фридер мается от безделья и хочет луну с неба прямо сейчас и немедленно.
А в итоге они идут навстречу друг другу.
Особенно удивительно такое читать про взрослую бабушку (а про ребенка - как само собой разумеющееся О_О)
Егор не всегда понимает подтекст истории и копирует поведение Фридера. Приходится объяснять :)
И да, в половине историй я переделывала фразы. Не могу читать своему сыну, как Фридер называет бабушку дурой или бабушка отмахивается от внука как от надоедливой мухи.
И рисунки интересные. Хоть и черно-белые. Сюзанны Ротраут Бернер.
Содержание неравномерное. Есть истории, которые совсем не хочется читать ребенку, например где бабушка и Фридер обзывают друг друга нехорошими словами.
А есть просто чудесные истории: про посылку, про урожай, про день рождение бабушки.
Бабушка вроде бы никак не обращает внимание на внука. Никак не привлекает его к домашним делам. И, занимаясь домашними делами, не хочет участвовать в его затеях.
А Фридер мается от безделья и хочет луну с неба прямо сейчас и немедленно.
А в итоге они идут навстречу друг другу.
Особенно удивительно такое читать про взрослую бабушку (а про ребенка - как само собой разумеющееся О_О)
Егор не всегда понимает подтекст истории и копирует поведение Фридера. Приходится объяснять :)
И да, в половине историй я переделывала фразы. Не могу читать своему сыну, как Фридер называет бабушку дурой или бабушка отмахивается от внука как от надоедливой мухи.
Про Мишку-топтунишку
Oct. 23rd, 2012 09:15 pmМиша с удовольствием играет в прятки. Сегодня научился сам прятаться :)
А еще "говорит" по телефону. После пары разговоров с отцом, Миша сразу понял что к чему. Теперь громко требует своей доли в телефонном общении :)
В играх с Гошей бежит ко мне (точнее, в меня) прятаться со смехом :)
С Гошей играет в догоняшки.
С непременным интересом рассматривает мой пупок и ковыряется там.
Что Гошу, что Мишу невероятно привлекают пазлы. Подарили нам книгу с толстыми и большими пазлами. Гоша удовлетворился. Миша ковыряется в них, ковыряется. Нравится, в общем.
Миша с... даже не знаю, как описать его чувства: смесь интереса, удивления, ревности, собственничества, нормальности ситуации... вот с таким выражение лица Миша смотрит на Гошу, присосавшегося ко второй тите. Да, Миша знает, что их две, что в обоих молоко. И, когда в одной напор ослабевает, требует вторую. И развлечение последних дней - сосать по переменке из всех.
Если оставить книгу - несется на всех порах смотреть. Очень его тянет к книгам. С толстыми листами у нас полторы штуки. Не хватает, по видимому.
Я придумала убирать нашу кровать под Егоркин чердак. Получился первый спальный этаж :)
Мы днем втроем туда хорошо влезаем. Правда меня потом отткуда выковырять сложно - я хочу там в закутке валяться, читать книги и подремывать :) хорошо бы еще с чаем и конфетами шоколадными :) но вместо них Гоша и Миша делают мне массаж целлюлитной зоны))))))) и мозгов.
А еще образуется огромный пустой кусок комнаты, по которому Гоша и Миша с визгами и криками носятся и догоняются. Игрушек никаких не надо :)
Это у меня сбылась мечта как-то организовать компактно наше необъятное ложе. Может даже застилать покрывалом буду. Попозже. Когда наваляюсь )))
А вообще, у меня столько рукодельных планов, что просто распирает. Не знаю, за что взяться. Возьмусь, пожалуй, за недоделку, потом за свою водолазку, а потом за еще один проект ;)
Мы днем втроем туда хорошо влезаем. Правда меня потом отткуда выковырять сложно - я хочу там в закутке валяться, читать книги и подремывать :) хорошо бы еще с чаем и конфетами шоколадными :) но вместо них Гоша и Миша делают мне массаж целлюлитной зоны))))))) и мозгов.
А еще образуется огромный пустой кусок комнаты, по которому Гоша и Миша с визгами и криками носятся и догоняются. Игрушек никаких не надо :)
Это у меня сбылась мечта как-то организовать компактно наше необъятное ложе. Может даже застилать покрывалом буду. Попозже. Когда наваляюсь )))
А вообще, у меня столько рукодельных планов, что просто распирает. Не знаю, за что взяться. Возьмусь, пожалуй, за недоделку, потом за свою водолазку, а потом за еще один проект ;)